-
1 anterior
anterior, ōris (ante), I) dem Raume nach, der vordere, chlamydis pars, Amm. 16, 8, 8: anteriores pedes erigere in sublime, sich bäumen (vom Pferde), Amm. 30, 5, 19. – neutr. plur. subst., anteriora, das Terrain nach vorn hin, Amm. 25, 3, 2. – II) übtr.: a) der Zeit nach, der vorige, frühere, Symm. ep. 6, 59. Hier. ep. 124, 3. Augustin. ep. 82, 34. Sulp. Sev. chron. 1, 52, 3. u.a. Eccl. – b) der Reihenfolge nach, der erstere, numerus, Boëth. arithm. 2, 31: quorum anterior, Cassian. coen. instit. praef. p. 57, 1 M.
-
2 anterior
anterior, ōris (ante), I) dem Raume nach, der vordere, chlamydis pars, Amm. 16, 8, 8: anteriores pedes erigere in sublime, sich bäumen (vom Pferde), Amm. 30, 5, 19. – neutr. plur. subst., anteriora, das Terrain nach vorn hin, Amm. 25, 3, 2. – II) übtr.: a) der Zeit nach, der vorige, frühere, Symm. ep. 6, 59. Hier. ep. 124, 3. Augustin. ep. 82, 34. Sulp. Sev. chron. 1, 52, 3. u.a. Eccl. – b) der Reihenfolge nach, der erstere, numerus, Boëth. arithm. 2, 31: quorum anterior, Cassian. coen. instit. praef. p. 57, 1 M.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > anterior
-
3 anterior a
anterior avor -
4 anterior
anterior, vorn [liegend], vorderer; Vorder..., Vor... -
5 anterior
ante'rǐɔradj1) ( temporal) früher, vorhergehend, vorig2) ( local) vordere(r,s)adjetivo2. [que está delante] Vorder-anterioranterior [aDC489F9Dn̩DC489F9Dte'rjor]I adjetivovorige(r, s); la noche anterior había llovido in der Nacht zuvor hatte es geregnet; en la página anterior auf der vorhergehenden Seite; el presidente anterior der vorige PräsidentII preposiciónanterior a vor +dativo -
6 anterior
ante·ri·or[ænˈtɪəriəʳ, AM -ˈtɪrɪɚ]* * *[n'tIərɪə(r)]adjto be anterior to — vorangehen (+dat), vorausgehen (+dat)
2) (ANAT ETC) vordere(r, s)anterior brain — Vorderhirn nt
* * *anterior [ænˈtıərıə(r)] adj1. vorder, Vor…, Vorder…2. vorher-, vorangehend (to dat):anterior to vor (dat)* * *adj.früher adj. -
7 anterior
I.anteriorII.Vorder- -
8 anterior
-
9 anterior axillary fold
Plica f axillaris anterior, vordere Achselfalte fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior axillary fold
-
10 anterior commissure (of the cerebrum)
anterior commissure [of the cerebrum]Commissura f anterior (rostralis) cerebriFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior commissure (of the cerebrum)
-
11 anterior interventricular furrow
Sulcus m interventricularis anterior ( Herz)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior interventricular furrow
-
12 anterior obturated space
Substantia f perforata anterior, ( veraltet) Area f olfactoriaFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior obturated space
-
13 anterior perforated space
Substantia f perforata anteriorFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior perforated space
-
14 anterior spinal paralysis
Poliomyelitis f anteriorFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior spinal paralysis
-
15 anterior axillary plica
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior axillary plica
-
16 anterior chamber drainage angle
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior chamber drainage angle
-
17 anterior eye chamber
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior eye chamber
-
18 anterior horn of the spinal medulla
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior horn of the spinal medulla
-
19 anterior interventricular groove
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior interventricular groove
-
20 anterior leaflet of the mitral valve
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior leaflet of the mitral valve
См. также в других словарях:
anterior — ANTERIÓR, OÁRĂ, anteriori, oare, adj. (Adesea adverbial) 1. Care precedă o anumită dată; precedent. 2. Care este aşezat în partea de dinainte. 3. (Despre sunete) Articulat în partea dinainte a cavităţii bucale. [pr.: ri or] – Din fr. antérieur,… … Dicționar Român
anterior — 1. ‘Que precede a otro en el tiempo o en el espacio’. No es, propiamente, un adjetivo comparativo, pues carece de forma positiva, a diferencia de lo que ocurre con mayor, menor, mejor y peor, comparativos respectivos de grande, pequeño, bueno y… … Diccionario panhispánico de dudas
anterior — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que precede en el espacio o en el tiempo: Ocurrió en un curso anterior. Lo conocimos en la anterior reunión. Vive en la calle anterior a ésta. Lo comenté en un capítulo anterior. Antónimo: posterior. 2. Que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Anterior — An*te ri*or, a. [L. anterior, comp. of ante before.] 1. Before in time; antecedent. [1913 Webster] Antigonus, who was anterior to Polybius. Sir G. C. Lewis. [1913 Webster] 2. Before, or toward the front, in place; as, the anterior part of the… … The Collaborative International Dictionary of English
anterior — (Del lat. anterĭor, ōris). 1. adj. Que precede en lugar o tiempo. 2. Dicho de una parte de la cavidad bucal: Que está situada entre el paladar duro y los incisivos. ☛ V. cámara anterior del ojo, pretérito anterior … Diccionario de la lengua española
anterior — meaning ‘before (in time or place)’, is followed by to, not than. Usage tends to occur mostly in technical contexts such as law, anatomy, and geology and related subjects • (Greatest width attained at or just anterior to midlength and greatest… … Modern English usage
anterior — ► ADJECTIVE 1) technical at or nearer the front. The opposite of POSTERIOR(Cf. ↑posterior). 2) (anterior to) formal before. ORIGIN Latin, comparative of ante before … English terms dictionary
anterior — (A) 1. la parte delantera de una estructura. 2. relativo o perteneciente a una superficie o parte que está situada o dirigida hacia delante. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
anterior — index aforesaid, antecedent, before mentioned, last (preceding), preexisting, preliminary, previous … Law dictionary
anterior — (adj.) 1610s, Latin, lit. former, comparative of ante before (see ANTE (Cf. ante)). Related: Anteriority … Etymology dictionary
anterior — |ô| adj. 2 g. 1. Que está antes ou primeiro. 2. Que está adiante … Dicionário da Língua Portuguesa